A lo largo de su vida José Caballero ilus­tró innu­mer­ables libros y revis­tas, tra­ba­jó para una lista larga y diver­sa de autores: Luis Ros­ales, Leopol­do Panero, Edgar Neville, Dion­i­sio Ridrue­jo, Pablo Neru­da, Ger­ar­do Diego, Caballero Bonald, Bergamín, etc.

Pero siem­pre tuvo un espe­cial car­iño y predilec­ción por su tra­ba­jo para Fed­eri­co Gar­cía Lor­ca ilus­tran­do “Llan­to por Igna­cio Sánchez Mejías” en 1935,  real­izó tres ilus­tra­ciones creadas a lo largo de inter­minables con­ver­sa­ciones con Lor­ca.

Muchos años después, en la déca­da de los 70, Caballero retomó las ilus­tra­ciones de 1935, y val­ién­dose de las hojas en blan­co de los dos volúmenes que guard­a­ba de la primera edi­ción del “Llan­to por Igna­cio Sánchez Mejías”, real­izó una serie de dibu­jos a tin­ta  recor­dan­do todas las ideas surgi­das  en las con­ver­sa­ciones con Lor­ca y que por moti­vo de espa­cio y pre­supuesto no pudieron plas­marse en la edi­ción orig­i­nal.

En uno de los volúmenes real­izó 14 orig­i­nales a tin­ta y en el otro 19, cre­an­do así dos joyas bib­li­ográ­fi­cas úni­cas en el mun­do.

Cel­e­bran­do el Día Inter­na­cional del Libro com­par­ti­mos con vosotros algunos de esos orig­i­nales, la may­or parte de ellos inédi­tos para el públi­co.